Day out with John

Today it was John's turn to go on a date with me. It just happened that he also had a doctor's appointment today so after that we went to Burger King and got a chocolate shake. After he was done eating he played in the playground they have there. Then we went to Bicentennial Park in East Brunswick where we read some books, had a sucker and played in the playgound. It was perfect because nobody was there and we had the playground all to ourselves. After that we went home. We really enjoyed our time together. John was loving it and he didn't want to go home.

Of course we had to read a Thomas the train book.

.

A month ago we bought our first digital camera. We used to have one that we borrowed from Mac's dad but it died on us last last year. We bought a SAMSUNG TL205 Dual View so John could see himself when we were taking the pictures and he loved looking at himself and making funny faces.

There is always room for a sucker.

John loves to swing and he likes to pretend he is a goose flying. Every time he gets on a swing he says faster, faster, faster.....

Weeeeeeeeeeee

This is how our date ended.

Sitting up/Sentandose

Surprise, surprise, John is sitting up by himself. Mac and Lili went to the supermarket and I stayed home with John. I really never get time to just be with John so I took advantage of it and put him on the floor so we could play together. While we were playing, I decided to try and sit him and what do you know, he just stayed like that. He is getting so strong! I just love this little guy.

Sorpresa, sorpresa, John ya se sienta solo. Mac y Lili fueron hasta el supermercado y yo me quede en casa con John. La verdad es que nunca tengo tiempo para estar sola con John asi que aproveche y lo puse en el piso y jugue con el. Mientras estabamos jugando decidi sentarlo para ver si se quedaba y se quedo sentado. John cada vez se vuelve mas fuerte! Amo tanto a este bebito.

Solids/Solidos

Today I gave John rice cereal for the first time. At first he didn't know what to do with the food in his mouth but after a couple of spoons he figured it out and loved it. He is so cute. I just love him so much.

Hoy le di cereal de arroz a John por primera vez. Al principio no sabia que hacer con la comida en su boca pero despues de un par de cucharaditas se dio cuenta y le encanto. John es hermoso. Lo amo un monton.

John's spit up/El vomito de John

Today I was taking some pictures of John and he was talking so much that I decided to record him with my photo camera and this is what I got. Here are some pictures of him and two videos. In one of them you can see how he was talking and the other one......you'll see.

Hoy estaba sacando unas fotos a John y el estaba hablando tanto que decidi grabarlo con la camara de foto y esto es lo que grabe. Aca hay algunas fotos de el y dos videos. En uno van a ver como habla y en el otro....ya veran lo que pasa.