Saturday, October 24, 2009

Getting to Argentina / LLendo a Argentina

For those who don't know, me and the kids are in Argentina. Mac will be joining us later in December after school is over. We will be here until middle of January. The kids did really well in both flights from Newark to Atlanta and from Atlanta to Buenos Aires. During the first flight I kept them entertained with some new toys. I didn't want them to sleep so that they would sleep in the next flight. The second flight they slept the entire time. I was the one who didn't sleep, because I had Lili and John sleeping all over me. I was really uncomfortable but I was willing to stay like that as long as the kids would continue to sleep. Here are some pictures of our flights to get to Argentina

Para aquellos que no saben, los chicos y yo estamos en Argentina. Mac estara viniendo en Diciembre cuando terminan las clases. Estaremos aqui hasta mediados de Enero. Los chicos se portaron re bien durante los dos vuelos de Newark a Atlanta y de Atlanta a Buenos Aires. Durante el primer vuelo los mantuve entretenidos con algunos juguetes nuevos porque no queria que se durmieran asi me dormian en el proximo vuelo. En el segundo vuelo, durmieron durante todo el vuelo. Yo soy la unica que no dormi porque tenia a Lili y John ensima mio. Estaba re incomoda pero estaba dispuesta a estar asi siempre y cuando los chicos sigan durmiendo. Aqui hay algunas fotos de los vuelos.

From Newark to Atlanta


From Atlanta to Buenos Aires, Argentina

8 comments:

valeria said...

Hola Pri!, por fin! que lindos que estan todos. Samuel esta re grande. En la foto que esta con tu papa me hace acordar a Kevin de chiquito. Espero que esten bien.
Besos.

Sidra said...

Oh my gosh! I miss you guys so much! Your kids are getting huge! Sam looks like John did last time I saw him. WOW! So your Dad flew with you. That's so helpful. You are staying down there forever! I hope you are doing well. I can't wait to show your pictures to the girls when they get home from school.
Sidra

Belkycita said...

Y ame estaba preocupando porque no te habia visto!!
Que rico que vas a estar tanto tiempo por alla, ahora si que tienes que mostrarme fotos, para conocer,
Besos@!!!

Colleen said...

Priscila,
I was so excited to see the updaate. I hope the kids are all feeling better now. HAve a great time. We all really miss you guys. I just wan't to hug that SAM he is so hugable. Tell Lili and John I miss and love them too.
Love You Guys, cw
PS I think Mac is really lonely

Carla said...

Hola amiga!!!! Cuánto te extrañé todo este tiempo... algo amortizamos el otro día que nos colgamos un "toco" hablando por teléfono pero no alcanza... quiero verte y darte un abrazo recontra fuerte!!!! Acordate de mandarle el mail a los chicos para juntarnos. Un sábado a la noche estaría bueno, podemos ir a una pizzería ahí por Caseros que ahora se puso lindo para salir, hay un par de barcitos también que dan picadas y podés comer algo también. Fijta, avisame y listo, ahí estaré firme como un granadero.
Te mando un beso gigante, gigante y nos vemos prontito.
Carla

Victoria Blanchard said...

Wow! I hope you have a great time with your family! Good luck to you all!

Marta said...

Pricilla,
Que lindo verte en fotos. Me alegro que estes feliz con tu familia, al menos por unos meses. Que tengas feliz Navidad y Ano Nuevo para vos y tus padres.
Marta Burgess

Conner & Zuleika Parry said...

Que grandes estan los niños Priscila! Y me mate de la risa en la foto donde LIli sale con todas las pegatinas en el brazo, que graciosa. Te mando un beso enorme. Espero que estes disfrutando la estancia con tu familia, besos para todos por alla.