Monday, June 2, 2008

Second Day / Segundo Dia

Today Lili and John and my mom got to see Samuel for the first time. Yesterday they couldn't see him up close because Samuel was in the NICU when they were here. Lili wanted to hold him and she was so happy. I helped Lili hold Samuel and he started to cry but Lili said to him:- I'm here, I'm here. I thought that was so cute of her. John was running around touching everything.

Hoy Lili, John y mi mama pudieron ver a Samuel por primera vez en persona. Ayer no lo pudieron ver mas que por la ventana del nursery porque Samuel estaba ahi cuando vinieron. Lili queria sostenerlo y estaba re feliz. La ayude a Lili a tener a Samuel y el empezo a llorar asi que Lili le dijo:- Estoy aca, estoy aca. Fue re lindo escucharla decir eso. John estaba corriendo por todos lados y tocando todo.

9 comments:

Anonymous said...

So glad that baby has a name now. I love it and thanks for honoring Dad and grandpa's on both sides. Can't wait to hold him. I have only seen him from a far since he was in the NICU. I am glad he is going to be OK. Love You guys......hey you have a lot of kids.....3...3 and under. But I can't say much since I had 6 in 8 years. Keep up the good work!!!
Love, grandmommy Wilson

Robin said...

He is so sweet! I'm glad you went with Batista for the middle name. I think there is an RV dealership called Sam Evans. Well, I am going to need to hold him very soon. Love you guys.

Victoria Blanchard said...

Hooray! I'm so happy he's healthy and everyone is happy! He's beautiful and he looks like he fits in with the family already! I'm so happy for you! Good luck this summer!

Lara said...

Nena! que guapo que es!! como me alegro que todo haya salido bien...que bendicion mas grande!
Y por cierto, estas divina con ese corte de pelo!!

Unknown said...

He is adorable! And I love the name. I'm glad that the birth went well. You can tell he has those big, beautiful Argentine eyes, too. I hope the kids are being nice to their new baby brother, and that he is being nice to his mommy!

Anonymous said...

Que hermoso que es! Felicitaciones!! Se te ve re bien y me gusta tu corte de pelo. Dale saludos a Mac y espero que te recuperes pronto. Un beso grande!!

Chris and Linda said...

Congratulations!!!! He is beautiful! and so neat about the name! I am glad your doing well also Priscila! I would love it if we could work it out to see you guys when you get to New Jersey before we go back to Utah. Enjoy! we love you all!

Anonymous said...

Prichu!!! Estoy super emocionada amiga!!!! Tenés una familia HERMOSA! Cada nene es más lindo que el anterior...qué genes!!!!!!! Los felicito a ambos, de verdad, por crear una familia tan linda y numerosa (vos Pri estás acostumbrada a lo que es tener muchos hermanos, no me acuerdo si Mac tiene muchos hermanos, pero debe ser re lindo...) Te mando un beso gigante como una casa y un abrazo fuerte, fuerte desde lo más profundo de mi corazón. Nunca dejo de visitar tu blog pese a que no te escriba ya que recién ahora ví como hacer para que mi comentario aparezca así que mil perdones si no tuvistes noticias mías, yo gracias a tu blog estoy al tanto de todos tus logros y tus lindos momentos que vivís. Te quiero mucho y se me llenan los ojitos de lágrimas de sólo pensar que ya sos mamá x 3ra.vez y que sos super feliz... se te nota en tus ojos y en cada foto que sacás... tus hijos y tu marido también se ven felices. Sos un sol. Espero que todo siga de maravillas como hasta ahora y pronto te vuelvo a escribir con noticias mías.
Les manda saludos Gastón también, que pobre lo vuelvo loco comentandole de tus embarazos, le muestro tu blog, le digo cuanto te falta para ser mamá, etc.
Te quiero mucho. Carla Martinez

Anonymous said...

Pri & Mac, Aunque nosotros fuimos a la bendicion de Samuel, nunca tuvimos oportunidad de decirte que el nene es hermoso. Y vos estas muy linda con el nuevo corte de pelo. Gracias por invitarnos a la bendicion y participar con tu familia. Fue tan lindo ver a tu mama otra vez. El dia que regreso a Argentina estuve un poco triste y....llore un poco. Te queremos mucho. Tenes una familia hermosa!!!!!!! Love, Marta y Mike( M & M)