Monday, February 11, 2008

Sledding / Deslizandonos

Today we went sledding at Rock Canyon Park. It was the first time for Lili, John and MYSELF, but not for Mac. How embarassing! I've been living here in Utah for almost 7 years but I had never gone sledding. I know I'm pregnant and maybe shouldn't be doing things like this but this might be the last winter in Utah or for awhile so I couldn't leave Utah without going sledding. It was really fun and Lili loved it. Lili really is not afraid of anything. John didn't like it that much but maybe he'll enjoy it better when he gets older. We all had a great time.

Hoy fuimos a deslisarnos en la nieve en un parque que se llama Rock Canyon Park. Fue la primera vez para Lili, John y yo (no para Mac). Ya se que verguenza. He estado viviendo aca en Utah por casi 7 aƱos y nunca fui a deslizarme en la nieve. Ya se que estoy embarasada y no deberia estar haciendo esto ahora pero este puede ser el ultimo invierno que estamos aqui en Utah o por lo menos por un tiempo y no me podia ir sin haberme deslizado en la nieve. Fue re divertido y a Lili le encanto. La verdad es que Lili no le tiene miedo a nada. A John no le gusto mucho pero talvez lo disfrute cuando sea mas grande. Igualmente la pasamos re bien.

No comments: