Monday, July 30, 2007

Doctor's visit/Visita al medico

Today we had John's 6-month appointment. He is 15 Lb 8 oz (16%) and 27.4 in long (79%). I can't believe how fast he is growing. Lili was 15 Lb when she was a year old. He is so cute and we love him very much. Lili also loves her little brother and she always makes him laugh.

Hoy tuvimos el turno de John de los 6 meses. John pesa 7.17 Kilos (16%) y mide 69.60 centimetros (79%). No lo puedo creer lo rapido que esta creciendo. Lili pesaba 7 kilos cuando tenia un año. John es tan lindo y lo amamos un monton. Lili tambien ama a su hermanito y siempre lo hace reir.

No comments: