A hot day at the pool/Un dia caluroso en la pileta

Finally we went swimming for the first time this year. We went to the Brigham City Pool. I went with Lili, John, Carly and Farrah. There we met with Holly and her kids, Nate (Carly's husband) and Adam and Natalie ( Nate's siblings). At first Lili wasn't very happy because she slept all the way to the pool and when we got there I had to wake her up. But once she got in the water and spent some time with Analyn she didn't want to get out. This was the first time we took John to the pool and he loved it. I brought him with me into the water and he started to move his feet around. What a fun time we had at the pool!! They have a big water slide and I decided to try it out and it was so much fun. This was the first time I went on one and it was really cool.

Finalmente hoy fuimos a nadar por primera vez este verano. Fuimos a la pileta de Brigham City. Yo fui con Lili, John, Carly y Farrah. Alli nos encontramos con Holly y sus hijos y con Nate (el esposo de Carly), Adam y Natalie (los hermanos de Nate). Al principio Lili no estaba muy contenta que digamos porque se durmio durante el viaje y cuando llegamos la tuve que despertar. Pero una vez que se metio al agua con Analyn no queria salir. Esta es la primera vez que llevamos a John a la pileta y le encanto. Lo traje al agua conmigo y empezo a patalear. Que lindo dia que pasamos en la pileta. Ahi tambien tienen un tobogan de agua enorme y decidi tirarme y fue buenisimo. Esta fue la primera vez que me tire en uno de esos y estuvo espectacular.