Tuesday, January 29, 2008

Sleep Over / Durmiendo En Casa

Today it was Lorena and Nelson's 8th anniversary so Melanie and Axel slept over at our house. We watched Peter Pan and after the movie they all went to sleep on a mattress in the living room. Axel was the first one to fall asleep then Melanie, and of course Lili didn't want to go to sleep. Finally we made her go to sleep. The next morning we woke up and had breakfast. Lorena came to pick them up later. It was really fun!

Hoy fue el 8vo aniversario de casados de Lorena y Nelson asi que Melanie y Axel se quedaron a dormir en casa. Miramos la pelicula de Peter Pan y despues se fueron a dormir en un colchon que les puse en el living. Axel fue el primero que se durmio, despues fue Melanie y por supuesto Lili no se queria ir a dormir. Finalmente la hicimos dormir. A la manana siguiente nos despertamos, tomamos el desayuno y Lorena los vino a buscar mas tarde. La pasamos re bien!

No comments: